INSULINA HUMALOG^® Kwikpen^®

RAFFO

Hipoglucemiante.

Composición.

Cada ml contiene: insulina lispro (origen ADN recombinante) 100UI. Excipientes.

Indicaciones.

HUMALOG^® está indicada para el tratamiento de adultos y niños con diabetes mellitus que requieren insulina para el mantenimiento de la homeostasia normal de la glucosa. Humalog KwikPen también está indicado en la estabilización inicial de la diabetes mellitus.

Dosificación.

La dosis debe ser determinada por el médico, según los requerimientos del paciente. Humalog puede ser administrado poco antes de las comidas. Cuando sea necesario puede ser administrado poco después de las comidas. Los preparados de Humalog deben ser administrados por vía subcutánea o por bomba de perfusión subcutánea continua y puede aunque no sea recomendable, ser administrado por inyección intramuscular. Cuando sea necesario se puede inyectar Humalog por vía intravenosa, por ejemplo, para controlar los niveles de glucosa en sangre durante una cetoacidosis, enfermedades agudas o durante un proceso quirúrgico y en el postoperatorio. La administración subcutánea deberá realizarse en la zona superior de los brazos, los muslos, las nalgas o el abdomen. La utilización de estas zonas de inyección debe alternarse, de tal forma que un mismo lugar de inyección no sea utilizado aproximadamente más de una vez al mes. Hay que tener precauciones cuando se inyecte Humalog por vía subcutánea para tener la seguridad de no haber penetrado un vaso sanguíneo. Después de la inyección, no se debe realizar masaje de la zona de inyección. Los pacientes deberán ser instruidos en las técnicas de inyección correctas. Humalog KwikPen actúa con rapidez y tiene una duración de actividad más corta (2 a 5 horas) administrado por vía subcutánea cuando se compara con insulina soluble. Este rápido comienzo de actividad permite la inyección de Humalog (o, en caso de administrar por perfusión subcutánea continua, un bolo de Humalog) muy próximo a las comidas. El perfil de acción de cualquier insulina puede variar considerablemente entre diferentes personas o en diferentes momentos dentro de una misma persona. Independientemente del lugar de inyección, se mantiene el rápido comienzo de acción en comparación con la insulina humana soluble. Como sucede con todos los preparados de insulina, la duración de los efectos de Humalog KwikPen depende de la dosis, lugar de inyección, perfusión sanguínea, temperatura y del ejercicio físico. Se puede utilizar Humalog en combinación con una insulina de acción retardada o sulfonilureas orales, según criterio facultativo. Uso de Humalog^® en una bomba de perfusión de insulina: Para la perfusión de insulina lispro se pueden utilizar bombas de perfusión de insulina. Antes de la perfusión de insulina lispro, deberían estudiarse las instrucciones de los fabricantes para cerciorarse de la idoneidad de la bomba en particular. Lea y siga las instrucciones que acompañan a la bomba de perfusión. Utilice el depósito y catéter adecuados a la bomba. El equipo de perfusión (catéter y aguja) se debe cambiar de acuerdo con las instrucciones suministradas en la información de producto que acompaña al equipo de perfusión. En el caso de que se produzca un episodio de hipoglucemia, debe interrumpirse la perfusión hasta que dicho episodio se solucione. Si se produjeran bajos niveles de glucosa en sangre graves o repetidos, avise al personal sanitario y valore la necesidad de reducir o interrumpir la perfusión de insulina. El mal funcionamiento de la bomba o la obstrucción del equipo de perfusión pueden provocar una subida rápida de los niveles de glucosa. Si se sospecha que el flujo de insulina pudiera haberse interrumpido, siga las instrucciones del prospecto del dispositivo y, si fuese necesario, póngase en contacto con un profesional sanitario. Humalog^® no se debe mezclar con ninguna otra insulina cuando se utilice con una bomba de perfusión de insulina. Administración intravenosa de insulina: La inyección intravenosa de insulina lispro debe realizarse siguiendo la práctica clínica normal para inyecciones intravenosas, por ejemplo a través de un bolo intravenoso o mediante un sistema de perfusión. Se requiere la monitorización frecuente de los niveles de glucosa en sangre. Los sistemas de perfusión a concentraciones a partir de 0,1 U/mL hasta 1,0 U/mL de insulina lispro en cloruro de sodio 0,9% o dextrosa 5% son estables a temperatura ambiente durante 48 horas. Se recomienda que el sistema se purgue antes de comenzar la perfusión al paciente.

Contraindicaciones.

HUMALOG^® está contraindicado durante episodios de hipoglucemia. HUMALOG^® está contraindicado en pacientes con hipersensibilidad a insulina lispro o a cualquiera de los excipientes que se encuentren en la formulación.

Presentación.

Envase con 5 inyectores (dispositivos) prellenados, descartables, de 3,0 ml.

INSULINA HUMALOG^® Kwikpen^®

RAFFO

200 U/ml

Análogo de insulina humana ADN recombinante.

Composición.

Insulina Lispro 200 U/ml. Solución inyectable subcutánea. (Origen ADN recombinante).

Indicaciones.

Para el tratamiento de adultos con diabetes mellitus que requieren insulina para el mantenimiento de la homeostasia normal de la glucosa. Humalog^® Kwikpen^® 200 U/ml también está indicado en la estabilización inicial de la diabetes mellitus.

Dosificación.

La dosis debe ser determinada por el médico, según los requerimientos del paciente. Humalog Kwikpen 200 U/ml puede ser administrados poco antes de las comidas. Cuando sea necesario puede ser administrados poco después de las comidas. Se puede utilizar en combinación con una insulina de acción prolongada o sulfonilureas orales. Humalog^® KwikPen^® está disponible en dos concentraciones. En ambas, la dosis necesaria se marca en unidades. Ambos inyectores (dispositivos) prellenados, Humalog^® KwikPen^® 100 unidades/mL y Humalog^® KwikPen^® 200 unidades/mL, administran de 1 - 60 unidades seleccionadas de 1 en 1 en una única inyección. El indicador de dosis muestra el número de unidades independientemente de la concentración y no se debe hacer una conversión de la dosis cuando se cambia al paciente a una nueva concentración. Humalog^® KwikPen^® 200 unidades/mL se debe utilizar para el tratamiento de pacientes con diabetes que necesitan dosis diarias de más de 20 unidades de insulina de acción rápida. La solución de insulina lispro que contiene 200 unidades/mL no se debe sacar del inyector (dispositivo) prellenado (el KwikPen^®) ni mezclarse con cualquier otra insulina. Poblaciones especiales: Insuficiencia renal: en presencia de insuficiencia renal, las necesidades de insulina se pueden reducir. Insuficiencia hepática: las necesidades de insulina se pueden reducir en pacientes con insuficiencia hepática debido a la reducción de la gluconeogénesis y a la reducción de la degradación de la insulina; sin embargo, en pacientes con insuficiencia hepática crónica, un aumento en la resistencia a la insulina puede conducir a un aumento de las necesidades de insulina. Humalog Kwikpen 200: Deberá administrarse sólo por inyección subcutánea. No se debe utilizar en una bomba de perfusión de insulina ni por vía intravenosa.

Contraindicaciones.

Humalog^® está contraindicado durante episodios de hipoglucemia y en pacientes con hipersensibilidad a insulina lispro o a cualquiera de los excipientes que se encuentran en la formulación.

Presentación.

Humalog^® Kwikpen 200 U/ml: Envases conteniendo 5 inyectores (dispositivos) prellenados descartables de 3,0ml.