COLPOESTRIENE

TEMIS LOSTALO

Estrogenoterapia.

Composición.

Cada 100 g de crema vaginal contiene: Promestrieno 1,00 g Excipientes: Alcohol cetoestearílico 8,00 g; Polisorbato 60 2,00 g; Vaselina líquida 7,00 g; Glicerina 8,00 g; Triglicéridos de cadena media 5,00 g; Diazolidinil urea 0,30 g; Metilparabeno 0,11 g; Propilparabeno 0,03 g; Propilenglicol 0,56 g; Miristato de isopropilo 5,00 g; Agua purificada 63,00 g. Cada óvulo contiene: Promestrieno 10,00 mg Excipiente: Glicéridos semisintéticos (Witepsol S-58) 1990,00 mg.

Indicaciones.

COLPOESTRIENE está indicado en adultos para el tratamiento de trastornos atróficos de la vulva, del vestíbulo y del anillo vaginal.

Modo de uso.

Vía vaginal: Crema Vaginal: Durante la primera semana de tratamiento, aplicar 1-2 veces por día. (Ver Forma de Administración) En los casos en que se considere conveniente la aplicación intravaginal de la crema, ésta se realizará 1-2 veces al día, siendo aconsejable que una de las dosis se administre por la noche, antes de acostarse. Esto equivaldría a una dosis aproximada entre 10 y 20 mg de Promestrieno al día. La posología podrá modificarse en función de las mejorías observadas. La duración media del tratamiento es de 3 semanas. Si la causa del trastorno persiste (menopausia, castración, tratamientos anticonceptivos con estrógenos - progestágenos) o si el efecto iatrogénico es duradero (irradiaciones), podría ser necesario hacer tratamientos de mantenimiento. Forma de administración: Aplicación genital externa: La aplicación se realizará con la mano aplicando la cantidad de crema necesaria para cubrir la superficie a tratar, seguido de un ligero masaje. Aplicación intravaginal: Se utilizará el aplicador especial que se incluye en el envase. Modo de aplicación: Use el aplicador suministrado con el producto para introducir la crema en la vagina. Un momento apropiado para la administración de COLPOESTRIENE crema vaginal, es antes de acostarse. Cada dosis debe prepararse en el momento de la administración. Use el siguiente procedimiento para administrar la dosis correcta, aproximadamente 1 gramo de crema por dosis, de COLPOESTRIENE crema vaginal. 1. Desenrosque la tapa del pomo, inviértala y úsela para abrir el orificio del pomo. 2. Enrosque el extremo del aplicador acoplando en la boca del pomo. 3. Mediante presión cuidadosa del tubo, llenar el aplicador hasta que el émbolo se haya desplazado hasta el tope en la marca. 4. Desenrosque el aplicador del pomo y coloque nuevamente la tapa del pomo. 5. Acuéstese (preferentemente de espaldas y con las piernas ligeramente dobladas) e introduzca el aplicador profundamente en la vagina, vaciándolo mediante presión sobre el émbolo. 6. Retire el aplicador. Limpieza del Aplicador: Después del uso, tire del émbolo firmemente hasta extraerlo del cuerpo del aplicador. Lave el aplicador y émbolo con agua tibia y jabonosa. No use detergentes. Luego enjuague bien. No ponga el aplicador en agua caliente o hirviendo. Vuelva a armar el aplicador introduciendo el émbolo hasta el fondo dentro del cuerpo del aplicador. Óvulos: 1 óvulo/día, por vía vaginal, preferentemente antes de acostarse. La duración habitual del tratamiento es de 20 días. Modo de aplicación: Retirar el óvulo del envoltorio e introducirlo profundamente en la vagina. Retirar un óvulo por la línea de corte. Separar los bordes libres del envoltorio y retirar el óvulo. Acostarse y colocar el óvulo profundamente dentro de la vagina. Colocar en el exterior, algodón o una toalla higiénica.

Contraindicaciones.

Hipersensibilidad a cualquiera de los componentes. Utilización de preservativos de látex durante el tratamiento con COLPOESTRIENE óvulos. Generalmente no se recomienda el uso de este medicamento en los siguientes casos: Cáncer estrógeno-dependiente (mama, endometrio). Asociación con productos espermicidas. Mujeres en período de lactancia.

Presentación.

Crema vaginal: Envases con 15 g de crema vaginal y aplicador. Óvulos: Envases con 10 y 20 óvulos.